f(x) – Airplane Lyric (Hangul, Romanization, Eng Trans with individual part)

f-x-new-group-and-individual-teaser-photos-f-x-35069793-331-500

Lyric writer: 미스핏

1. Hangul with individual part:

[Luna] 아차 겁이 났었어 날아오르는 게
지금 우릴 실은 사랑이란 Plane
이미 알고 있어 머잖아 추락하리란 걸
[Krystal] 감춰지지 않아 떠오르는 맘
멈출 수도 없어 어디까질까
내가 알 수 있는 전부란
너와 함께란 것

[Sulli] 높은 빌딩숲을 넘어 수평
선을 건너 가슴 벅차도록
[Victoria] 떨리는 이 기류 눈을 감고서
Come with me~

[Krystal] Come with me. Airplane. Love.
[Amber] Come with me. Airplane. Love.

[Luna] 하늘을 나는 바람을 감는 구름을 걷는
이 비행은 시작됐지만
[Sulli] 하나의 기적 너만을 믿어 손을 잡은 오직 한 사람

[Amber] 아차 눈을 떠보면 추락해 있겠지
설레임이 없는 공허한 그 길
애써 부정할 수 없을걸

[Victoria] 우린 끝이란 걸 무거운 중력 위를 걸어
거친 숨을 견뎌 무엇이 남을까
[Sulli] 위태로운 여정 혹시 너라면
Come with me~

[Krystal] Come with me. Airplane. Love.
[Amber] Come with me. Airplane. Love.

[Krystal] 하늘을 나는 바람을 감는구름을 걷는
그 비행은 시작됐지만
[Victoria] 오래된 인연 영원을 믿어
손을 잡은 오직 한 사람

[Sulli] 황홀한 Flying Flying 기쁨 속에도
아찔한 Falling Falling (우리 사랑을 믿어)

[Amber] 높이 Higher Higher 나를 잡아줄 너라서
You You You Oh- You

[Luna] 하늘을 나는 바람을 감는 구름을 걷는
이 비행은 시작됐지만
하나의 기적 너만을 믿어 손을 잡은 오직 한 사람

[Krystal] 바람을 감는 구름을 걷는
그 비행은 끝이 났지만
오래된 인연 영원을 믿어
손을 잡은 오직 한 사람

2. Romanization with individual part:

[Luna] Acha geobi na sseosseo nara oreuneun Ge
Jigeum uril shireun sarangiran Plane
Imi algo isseo meojanha churaghariran geol
[Krystal] Gamchwojiji anha tteo oreuneun
Mam meomchul sudo eobseo eodikkajilkka
Naega al su itneun jeonburan
Neowa hamkkeran geot

[Sulli] Nopeun bilding supeul neomeo supyeong
Seoneul geonneo gaseum beogcha dorok
[Victoria] Tteollineun i giryu nuneul gamgoseo
Come with me~

[Krystal] Come with me. Airplane. Love.
[Amber] Come with me. Airplane. Love.

[Luna] Haneureul naneun, barameul gamneun, gureumeul geodneun
I bihaengeun shijag dwaet jiman
[Sulli] Hanaui gijeog, neomaneul mideo, soneul jabeun ojig han saram

[Amber] Acha nuneul tteo bomyeon churaghae itgetji
Seolleimi eobtneun gongheohan geu gil
Aesseo bujeonghal su eobseul geol urin kkeutiran geol

[Victoria] Mugeoun jungryeog wireul georeo geochin sumeul gyeondyeo
Mueoshi nameulkka~
[Sulli] Witaeroun yeojeong hogshi neoramyeon
Come with me~

[Krystal] Come with me. Airplane. Love.
[Amber] Come with me. Airplane. Love.

[Krystal] Haneureul naneun, barameul gamneun, gureumeul geodneun
Geu bihaengeun kkeuti natjiman
[Victoria] Oraedoen inyeon, yeong woneul mideo
Soneul jabeun ojig han saram

[Sulli] Hwang horhan Flying Flying gippeum sogedo
Ajjirhan Falling Falling ([Sulli] Uri sarangeul mideo)
[Amber] Nopi Higher Higher nareul jabajul neoraseo
You You You Oh- You

[Luna] Haneureul naneun, barameul gamneun, gureumeul geodneun
I bihaengeun shijag dwaet jiman
Hanaui gijeog neomaneul mideo, soneul jabeun ojig han saram

[Krystal] Barameul gamneun gureumeul geodneun
Geu bihaengeun kkeuti natjiman
Oraedoen inyeon, yeong woneul mideo, soneul jabeun ojig han saram
3. English Translation with individual part:

[Luna] I was scared of flying on this place
called Love that carries us
I already know it will fall down soon
[Krystal] The rising feelings can’t be hidden, can’t be stopped
Until where will it go?
Everything I know is being with you

[Sulli] Past the tall forest of buildings,
Across the horizon, feeling overwhelmed
[Victoria] The air current shakes,
close your eyes and come with me

[Krystal] Come with me. Airplane. Love.
[Amber] Come with me. Airplane. Love.

[Luna] This plane that flies in the sky, that twirls the wind,
that walks in the clouds, has taken off but
[Sulli] I believe in you, the one miracle,
the only person whose hand I hold

[Amber] When I open my eyes, we will be falling down,
the empty path without any heart fluttering
We can’t deny it, it’s over between us

[Victoria] Walking on top of the heavy gravity, enduring the rough breaths,
What will remain?
[Sulli] During this dangerous journey, if it’s you, come with me

[Krystal] Come with me. Airplane. Love.
[Amber] Come with me. Airplane. Love.

[Krystal] This plane that flies in the sky, that twirls the wind, that walks
in the clouds, has taken off but
[Victoria] I believe in you, the one miracle,
the only person whose hand I hold

[Sulli] Ecstatic flying flying, feeling faint
even in joy, falling falling (Trust in our love)
[Amber] High, higher higher, because you will
catch me, you you you oh you

[Luna] This plane that flies in the sky, that twirls
the wind, that walks in the clouds, has taken off but
I believe in you, the one miracle,
the only person whose hand I hold

[Krystal] The flight that twirled the wind,
walked the clouds, is over but./ I believe in the
long-time fate, I believe in eternity
The only person whose hand I hold

———-

Korean: music daum
Romaniztaion: Breezy + thelapan
English trans: pop!gasa
Part: bluelaberry.wordpress

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s